Ekologisk ansiktsvård. Hedd Wyn är ett kanadensiskt märke vars produkter innehåller tamanuolja, som utvinns ur frön från tamanufrukten som växer i bland annat Indonesien. Denna ansiktskräm funkar för dag- och nattbruk och har testats av min kompis Andrea.

Hedd Wyn köper du här.

• Vad: Hedd Wyn Essentials, Fresh Face with Tamanu Oil, 50 ml, 285 kronor. 
• + Smidig och hygienisk pumpflaska. Produkten känns väldigt välgjord och kvalitativ. Den ganska lätta krämen går väldigt snabbt in i huden. Jag använde den som ett serum på natten under en nattkräm och som en dagkräm med en smula ansiktsolja under. Huden kändes som att den sög upp produkten på ett mycket bra sätt. Mycket prisvärd som serum betraktat, jag fick väldigt fin hud under testtiden.
• –  Jag kände inte att produkten räckte på egen hand, utan något under eller över så blev jag snabbt stram i huden. Det var i och för sig inget större problem, men bra att veta. Doften är lite speciell, lite syrlig och örtig vilket tog ett tag att vänja sig vid.
• Betyg: 4,5.

English: Review: this facial cream from Canadian brand Hedd Wyn takes good care of the skin and and gave my friend Andrea great skin! 

Ekologiska ansiktsprodukter. Här är en duo som verkligen fungerar bra ihop från svenska Moonsun Organic. För sig själva är de inte lika starka, men ihop är de riktigt bra! Gillar verkligen Moonsuns formspråk, deras ekologiska tänk (företaget är grundat av två ekologiska hudvårdsterapeuter) och deras enkelhet. En av mina absoluta favoritprodukter är deras Beeswax Body Oil, kolla in min recension här.

• Vad: Moonsun Organic, Face Oil, 30 ml, 398 kronor. 
• + Söt flaska – Moonsun har verkligen lyckats med sin grafiska profil! – och när man öppnar den doftar det himmel! Neroli och lindblom är två av mina favoritdofter. Jag vill inte att doften ska sluta! Oljan är snabb och orange i färgen av vårdande havtorn. Huden surplar i sig och den absorberas ganska snabbt. Mjukgör, återfuktar, lugnar och ger fint glow. Känns vårdande och också att den ger näring till huden. Funkar lika bra på dagen som på natten.
• – Skulle gärna önskat en pump eller pipett, nu kommer det antingen lite eller mycket. Så det är svårt att veta hur mycket man gör åt på en dag. Tycker inte riktigt att den har räckt till för sig själv under vintern/våren. Men med krämen över så blir det andra bullar!
• Betyg: 4. 

• Vad: Moonsun, Face Cream, 50 ml, 398 kronor. 
• + Praktisk airless pumpflaska som gör det lätt att dosera. Ett litet pump räcker för hela ansiktet. Krämen är ganska fast och ljust varmgul – en underbar pastellfärg som ger sommarvibbar! Och doften! Lindblom, neroli…mmm. Känns mjuk och behaglig på huden men det är framför allt doften som ger den där extra lyxiga känslan. Går in snabbt och låser in fukt. Särskilt bra är denna över oljan, de kompletterar varandra perfekt!
• – Även denna är lite klen på egen hand. Visst, den återfuktar, men den känns inte så omhändertagande som jag skulle vilja.
• Betyg: 4. 

English: I’m very fond of these two organic facial products from Swedish brand Moonsun Organic. They really work well together and they smell lovely! 

Naturliga ansiktsprodukter. Paula Begoun började sin karriär som skönhetsexpert och har under sina dryga 30 år i branschen hunnit recensera fler produkter än kungen har skakat händer. Hon har också skrivit flera böcker om skönhet och anses vara en av världens främsta inom området. Hon gästar fortfarande program som CNN, Oprah Winfrey och NBC, och  grundade 1995 sitt eget märke: Paula’s Choice.

Majoriteten av Paulas hudvårdsprodukter är inte ekologiska eller naturliga, men det finns en grön serie: Earth Sourced. Serien är framtagen som “en fusion av natur och vetenskap”, är 98 % naturlig och passar känslig hy (Även bebisar, menar Paula. Detta kan jag dock inte uttala mig om…).

Serien består av en ansiktstvätt, en toner och en ansiktskräm som ska funka både till dag och natt. Löftet är ett kit plantbaserade produkter med antioxidanter och lugnande antiageingeffekt för alla hudtyper.  Förpackningarna ser inte mycket ut för världen, men jag måste säga att jag blev förvånansvärt positivt överraskad av innehållet!

En detalj jag fastnade för var de små löften som står på varje förpackning, dvs vad varje produkt utlovas göra. Och visst tyckte jag att de höll sina löften! Det här är en enkel serie som levererar, utan krusiduller. Här köper du Paula’s Choice. 

• Vad: Paula’s Choice, Earth Sourced, Antioxidant-Enriched Natural Mousturizer, 60 ml, 180 kronor.  
• + Dryg och fuktighetsgivande. Krämen känns rätt tunn och lätt, vilket är skönt för vår- och sommarhalvåret. Men jag var rätt skeptisk till om den verkligen kunde råda bot på min snustorra vinterhy, som vanligtvis slukar olja utan märkbar effekt. Så döm om min förvåning när den lilla rackaren levererade! Krämen funkar förvisso inte utan back-up av toner för den som är lika torr som jag, men med ett fuktighetsbevarande ansiktsvatten funkar den fin-fint både till natten och dagen. Bra pris!
• – Vill man ha lite extra näring och riktigt boosta huden över natten skulle jag rekommendera en fetare kräm speciellt för natten.
• Betyg: 4,5.

• Vad: Paula’s Choice, Earth Sourced, Perfectly Natural Cleansing Gel, 200 ml, 150 kronor
• + Dryg tvättgel som är lätt i konsistensen. Både färg- och doftfri, vilket jag förvisso kan tycka både är ett plus och ett minus då det såklart känns lite lyxigare med en produkt som doftar gott. Men en klar fördel för den med känslig hy. Jag tycker ofta det känns som att rengöringsprodukter ligger kvar på huden eller inte riktigt gör sitt jobb – framför allt inte med att få bort mascara – men den här gelen sveper med sig rubbet och huden känns grundligt ren efteråt. Prisvärd.
• – Känns något uttorkande, behöver kombineras med ett ansiktsvatten (jag har däremot bara provat med tonern från samma serie, så vet inte hur det funkar med andra märken).
• Betyg 4,5. 

• Vad: Paula’s Choice, Earth Sourced, Perfectly Natural Refreshing Toner, 148 ml, 150 kronor. 
• + Skönt fuktighetsgivande toner i tjockare konsistens (alltså inte den vattniga som ansiktsvatten brukar ha). Där tvättgelen var något uttorkande tycker jag att tonern möter upp väldigt bra och ger den sista touchen; en ren och fräsch känsla. Inte för torr, inte för oljig eller fet. Känns sval och lugnande.
• – Det enda tänkbara är den svaga, odefinierbara doften. Jag störs inte alls av den, men om man föredrar dofta gott-produkter så uppfyller inte den här tonern det kriteriet.
• Betyg: 5. 

Recenserat av My. 

English: Review: My sidekick My is really impressed by the simple yet effective natural skincare products by American beauty guru Paula Begoun. Her series Earth Sourced is not only taking good care of the skin – it’s also very well priced. 

Ekologisk ansiktsvård. Estelle & Thild har produktutvecklat och tagit fram en serie ansiktsprodukter för mogen hud som innehåller extrakt från marina mikroalger, Super Bioactive. De sägs vara kraftfulla antioxidanter som fajtas mot fria radikaler, tar ned UV-skador i huden och bekämpar ålderstecken. Jag tycker de fungerar utmärkt. Det finns även en ögoncreme i denna serie, men den har jag inte testat färdigt ännu.

I kombination med att jag nu äter helt glutenfritt, ingen processad mat, inga halvfabrikat, dricker gröna smoothies varje morgon och har dragit ned på sockret så ser min hud bättre ut än på många år. Jag fick nyligen en kommentar av en kvinna jag träffade: “Din hud är ju to die for.” 🙂

Estelle & Thilds produkter är certifierade enligt Ecocert.

• Vad: Estelle & Thild, Age Control Serum, 30 ml, 495 kronor.
• + Fin flaska i frostat glas med bra pump som doserar bra. Ut kommer en lättflytande och mycket fräscht doftande mjölk. Doften är fruktig, lite tutti-frutti. Ett pump av det svagt aprikosfärgade serumet räcker gott att smörja in hela ansiktet. Huden stramas upp, och serumet absorberas snabbt. Samtidigt görs huden mjuk och elastisk och denna klarar man sig faktiskt på utan dagcremen över, om det inte är för kallt ute. I kombination med dagcremen känns det att den skyddar och vårdar huden. Och huden både känns och ser mycket slätare ut. Denna är tänkt att ha under dagcremen.
• – Jag är inte helt nöjd med doften. Den känns konstgjord (men det är den alltså inte.) Och nu när det är kallare ute vill jag mycket hellre ha en olja under min dagcreme.
• Betyg: 4. 

• Vad: Estelle & Thild, Firming Day Cream, 50 ml, 479 kronor. 
• + Bra pumpflaska som doserar ut en vit fast creme som har ungefär samma doft som serumet men betydligt mildare. Huden surplar i sig cremen och huden blir sammetslen. Mjuk, slät och elastisk. Huden får också fin lyster och känns fastare. Krämen vårdar på djupet, den har jättefin hållbarhet och det känns att den skyddar.
• – Doften är inte min grej. Dyr.
• Betyg: 4,5. 

• Vad: Estelle & Thild, Recovery Night Cream, 50 ml, 495 kronor.
• + Samma smarta pumpflaska som dagcremen och även här en vit kräm som är aningens klibbig (älsk!). Samma bäriga/fruktiga doft och också samma fina effekt. Vårdar, mjukgör och på morgonen vaknar man med tydligt återfuktad och härligt “återfettad” hud som är liksom “plumpad” och fräsch. Huden känns återuppbyggd på morgonen, och ny. Kuriosa: Min man hade ett brännsår på handen och han smorde sig med denna på kvällen och vaknade upp med betydligt finare sår dagen efter!
• – Eftersom jag inte gillar doften så mycket är det inte så trevligt att gå och lägga sig med den. Tänk om doften hade varit mer “naturlig”, till exempel lavendel eller neroli – då hade den varit perfekt!
• Betyg: 5.

• Vad: Estelle & Thild, Reparing Oil Complex, 30 ml, 495 kronor. 
• + Fin flaska med väl fungerande pipett (det är inte alltid de funkar så bra). Ur den kommer en väldigt snabb och torr olja  som absorberas bra i huden. Ger fantastisk lyster! Gör huden härligt elastisk och man får ett underbart fint glow – det är som att huden vaknar till. Denna är tänkt att användas under nattcremen, men jag skulle nästan hellre vilja ha på morgnen 🙂 Tycker att linjerna har suddats ut avsevärt, och att huden känns spänstigare och faktiskt yngre.
• – Något odryg, det behövs mer än ett par droppar för att min hud ska bli nöjd. Och eftersom den rinner så snabbt, blir det lite söligt.
• Betyg: 4,5. 

English: I really like this new series from Swedish brand Estelle & Thild, Super Bioactive. It takes care of the skin, making it glowing, smooth and young again! 

Ekologisk ansiktskräm. Tyska i+m Naturkosmetik gör mig sällan besviken och detta är inget undantag. Här köper du den.

• Vad: i+m Naturkosmetik, Crème de la crème, 30 ml, 345 kronor. 
• + Smart pumpflaska som doserar perfekt. Seg härlig och fast creme som doftar fräscht av bär och vanilj? Cremen är ganska underbar och går fint i huden och gör den supermjuk och slät. Linjerna suddas inte ut, men huden blir helt klart mjukare i kanterna. Fin hållbarhet, huden hålls mjuk och elastisk länge. Det känns också som om huden vårdas på djupet och får både näring och skydd.
• – Ibland blir doften lite för mycket. Något odryg, här behövs minst två pump.
• Betyg: 4,5. 

English: I really like this facial cream from German brand i+m Naturkosmetik. It softens the skin, reduces the fine lines and makes the skin feel really taken care of.  

Naturlig ansikstcreme. Svenska George Santino tillverkar naturlig hudvård som även innehåller ekologiska ingredienser. Sortimentet består av både ansikts- och kroppsvård. Som du köper här.

• Vad: George Santino, Natural Face Cream, 50 ml, 203 kronor. 
• + Söt glasburk som innehåller en väldigt härlig och fluffig – nästan mousseliknande creme. Smälter härligt på huden och ger fukt, näring och gör huden riktigt mjuk och fin. Håller huden fräsch och elastisk hela dagen (jag använder oftast en olja under). Krämen funkar lika bra på dagen som på natten. Dryg. Innehåller också en mild aha-syra från tomater som ska ha en utjämnande effekt på huden. Tycker prisbilden är riktigt bra också.
• – Doftar inget vidare, det är troligen nyponsrosen som ibland kan dofta lite skumt. Innehåller protylene glycol och phenoxyethanol.
• Betyg: 4. 

English: Swedish brand George Santino Beauty makes natural skincare for face and body. Love the texture of this facial cream, but not so keen on the scent.