Meny

Recension

Riktigt bra mascara från Börlind

Naturlig mascara. Tyska Börlind är inte bara suveräna på hudvård, de gör även smink, även om inte vi säljer det (mycket möjligt att vi tittar på det längre fram!) och här har jag testat en mascara från Börlind som många har pratat gott om!

 

Annemarie Börlind, Precision & Care Mascara, 209 kronor. Den här mascaran är ganska lång, har en lång borste och bra handtag. Borsten är i plast som ni ser, och med korta piggar. Formulan är ganska lös, korpsvart och torkar snabbt utan att göra fransarna stela. Den här borsten hjälper alltså till att skapa definition, den jobbar inte främst på volym (den klumpar alltså inte ihop flera fransar och gör dem tjockare) så här får man borsta på fransarna ganska många gånger för att få det resultat man vill. Man kan alltså skapa volym genom att applicera flera gånger. Och den skapar också riktigt bra längd till fransarna. Med hjälp av min nya grymma ögonfransböjare hålls mina fransar curved (uppböjda/bakåtböjda?) och med den här mascaran på är mina fransar långa, snygga och svarta hela dagen och kvällen! Den släpper inte (klarar några tårar) och den svider inte och den är samtidigt ganska lätt att tvätta av. En riktigt bra mascara! Betyg: 4.8.

mascara_borlind

 

Läs mer: 

• Mitt bästa ekologiska smink från 2018!

 

English: I really really like this organic mascara from German brand Annemarie Börlind! 

Recension

Serum för pigmentfläckar och ansiktsolja från Börlind

Naturlig hudvård. Jag har sen tidigare mina favoriter från tyska märket Annemarie Börlindspana tex in denna – och nu verkar jag ha fått två nya! Jag har använt dessa var för sig men också ihop, där jag har applicerat serumet före oljan. En grym kombo!

borlind_serum

Annemarie Börlind, NatuPerfect Anti-Pigment & Brightening Fluid, 50 ml, 599 kronor. Snygg flaska i frostat glas med en smidig pump. Krämen som kommer ut är ljus beige och lite rosa? Den är lite skimrande om man tittar nära, men det är inget som liksom syns i huden. Alltså, man får snygg lyster i huden men man blir alltså inte skimrande. Doftar milt och otroligt trevligt, lite som fräsch sommar möter ren tvätt möter exklusiv parfym? Svalkar huden, återfuktar den riktigt bra och absorberas snabbt i huden.

Jag har ju sett detta som ett serum för att arbeta med mina pigmentfläckar och har haft extra spaning på ett par av mina fläckar. Och ja, efter ca 3-4 veckors användning ser jag effekt. Pigmentfläckarna är mindre skarpa i konturerna, de är blekta och syns inte lika tydligt. Hela huden har fått en riktigt fin och klar färg och hudtonen är utjämnad. Men jag är också glad över att det här serumet håller huden riktigt bra fuktad. Jag har detta för sig själv till natten, och det är behagligt och inte så där uppstramande och stelt som vissa serum är. På dagen har jag självklart något över och då ofta oljan nedan. Jag tycker också att den är dryg, har som sagt använt den i över 6 veckor och det är mer än hälften kvar i flaskan. Betyg: 4,5. 

borlind_oil

Annemarie Börlind, 3 in 1 Facial Oil, 30 ml, 389 kronor. Den här oljan har vunnit flera priser tack vare sin fiffiga effekt. Den kan nämligen skydda huden mot skadligt blått ljus från datorer och andra skärmar. Problemet är väl att den effekten inte märks lika tydligt som ett serum som tar udden av pigmentfläckar. Men oljan fungerar ju inte enbart som ett skydd mot externa hot. Den mjukgör också huden riktigt bra, återfuktar och håller huden otroligt mjuk och glowig.

Den är ganska torr i känslan och absorberas snabbt, vilket säkert uppskattas av de som har lite svårt för oljor. Men trots att den absorberas snabbt så känns huden fortsatt mjuk och smidig. En del torroljor är så torra att man knappt känner sig insmord. Väldigt bra känsla på huden! Som att huden är skyddad och smidig direkt, men inte “oljeklibbig”. Den här oljan doftar sött och trevligt av mandel och marsipan – jag gillar!

Förutom att huden blir mjuk, torrhetslinjerna trollas bort och elasticiteten ökar så funkar den också som bra primer för mineralsmink. Det blir supersnyggt med denna olja under. Det här är en riktigt fräsch olja som innehåller en massa exotiska oljor som incaolja, kahaiolja som kommer från kahainöten och som innehåller höga halter av retinol, och datheloolja (en typ av körsbär från Himalaya) som är rik på nyttiga fettsyror. Tillsammans jobbar dessa unika oljor på att stärka hudbarriären och binda fukt i huden. Och det känns! Väldigt trevlig olja som jag absolut kommer att använda igen. Det enda jag inte gillar är den lite krångliga doseringsknappen + pipetten. Betyg: 4,5. 

 

Läs mer: 

• Favorit från Annemarie Börlind – Blossom Energiser. 

• På besök hos Börlind i Tyskland! (Långläsning.) 

 

English: So this serum for pigmentation from German brand Börlind really does work. And it also keeps the skin in good shape; moisturized and clear. The oil protects the skin from the blue light and is soooo nice on the skin; soft, smooth and glowy! 

Recension

Favorit: Orange Blossom Energizer serum från Börlind

Naturlig hudvård. Tyska Annemarie Börlind gör avancerad hudvård med ofta innovativa ingredienser och alltid med en hållbar tanke. Detta är en av deras bästsäljare och det är också en långvarig favorit hos mig som jag ofta tar fram på våren och sommaren.

Detta är en så kallad 2-fas produkt, alltså en vätskebaserad del och så en oljebaserad del som när flaskan står still skiktar sig. Innan användning skakar man flaskan så att de två delarna blandas, som ni ser på bilden ovan. Detta serum används just som ett serum, alltså före ev dag/nattkrämer.

 

Annemarie Börlind, Orange Blossom Energizer, 50 ml, 279 kronor. Den här fina glasflaskan med smidig pump är så himla härlig. Förr hade den inte pump, så den uppdateringen uppskattas verkligen. När man har skakat den och pumpat ut serumet i händerna så möts man först av den underbara doften. Söta solmogna apelsiner möter apelsinblommor – underbart! Ett pump räcker gott att klappa/trycka in i huden (alltid på fuktad hud) och nu under sommaren blir huden så glad och återfuktad av serumet. Till natten behöver jag ingen kräm över, utan använder enbart serumet, och jag vaknar med myycket nöjd hud. Förutom att det är späckat med C-vitamin som min hud alltid uppskattar, så gör den härliga oljeblandningen att huden får grym glow. Håller huden mjuk och smidig och fint fuktad hela dagen. Det känns också att huden bearbetas på djupet, huden har jättefin ton och alla obalanser och annat är som bortblåsta.

Innehåller spännande ingredienser som tex extrakt från svampen Fomes Officinalis som ska tajta till porerna och återfukta huden, extrakt från växten svalört, extrakt från baobablöv och åkerfräken. Den här har jag tidigare gett 5 i betyg och det kvarstår så klart! Detta är en produkt som jag ofta återkommer till och som passar alla hudtyper. Underbar!

 

Läs mer: 

• Spana in när jag besökte Annemarie Börlinds huvudkontor och produktionsanläggning i Tyskland.

 

English: This is one of my favorite products that I often come back to during spring and summer. Locks in moisture, packed with vitamin C and keeps the skin soft and glowing!